English version below

Liebe Freund:innen der HGK Basel

Wir steuern auf das Ende von 2023 zu. Aber bevor wir das Jahr abschliessen, präsentiert die Hochschule für Gestaltung und Kunst Basel FHNW im Dezember nochmals ein richtig dichtes Programm an Veranstaltungen – und nach dem Jahreswechsel steht am 19. Januar auch schon das OPEN House der HGK Basel vor der Tür!

Bereits am heutigen 1. Dezember heisst es «It's Bingo Time!»: ab 17.30 Uhr veranstaltet das Intersectional Lab in Arts and Design im CIVIC der HGK Basel eine  «Ableism Happy Hour» mit Edwin Ramirez and Nina Mühlemann von Criptonite.

Und wer die Präsentation der neuen Publikation «Technologies of Care» von Yvonne Volkart, Leiterin Forschung am Institute Art Gender Nature (IAGN), heute um 19 Uhr im Projektraum /rosa in Berlin miterleben möchte, kann sich per Live-Stream dazuschalten.

Mit dem von Studierenden initiierten WIR-R-Markt verwandelt sich CIVIC, der Ausstellungs- und Diskursraum der HGK Basel, vom 7. bis 9. Dezember in einen stimmungsvollen Basar, der von musikalischen Live Acts umrahmt wird.

Dazwischen präsentiert das Kollektiv Natalie Portman am 8. Dezember im TANK der HGK Basel eine one-evening-exhibition mit dem Titel «The Name Thing».

Am 9. und 10. Dezember kommt mit «Shifting Spaces» im Studio 1 der HGK Basel ein interdisziplinäres Performanceprojekt mit Studierenden der Hochschule für Musik Basel und der HGK Basel zur Aufführung.

Und am 11. Dezember findet der jährliche Research Day der HGK Basel statt, der sich unter dem Titel TRANSVERSE & TIMETRAVEL mit Schreibpraktiken in der künstlerisch-gestalterischen Forschung auseinandersetzen wird.

Und so weiter und so fort ... Alle weiteren Veranstaltungstipps sowie die aktuellen Highlights, Applause und Suggestions aus der HGK Basel gibt es in diesem Newsletter zu finden.

Wir wünschen Euch eine besinnliche Endjahreszeit, einen schönen Jahreswechsel und einen beschwingten Start ins neue Jahr!

Eure Kommunikation der HGK Basel

///

Dear friends of the HGK Basel

We are heading towards the end of 2023. But before we close the year, the Basel Academy of Art and Design FHNW will be presenting another packed programme of events in December – and after the turn of the year,  the OPEN House of the HGK Basel will be just around the corner on 19 January!

Today, 1 December, it's "It's Bingo Time!": from 5.30 pm, the Intersectional Lab in Arts and Design is organising an "Ableism Happy Hour" with Edwin Ramirez and Nina Mühlemann from Criptonite at the CIVIC of the HGK Basel.

And if you want to experience the presentation of the new publication "Technologies of Care" by Yvonne Volkart, Head of Research at the Institute Art Gender Nature (IAGN), today at 7 pm in the project space /rosa in Berlin, you can join in via live stream.

With the WIR-R MARKET initiated by students, CIVIC, the exhibition and discourse space of the HGK Basel, will be transformed into an atmospheric bazaar from 7 to 9 December, framed by live musical acts.

In between, the Natalie Portman collective will be presenting a one-evening exhibition entitled "The Name Thing" on 8 December in the TANK at HGK Basel.

On 9 and 10 December, "Shifting Spaces", an interdisciplinary performance project with students from the Hochschule für Musik Basel and the HGK Basel, will be staged in Studio 1 at the HGK Basel.

And on 11 December, the annual Research Day of the HGK Basel will take place under the title TRANSVERSE & TIMETRAVEL, which will deal with writing practices in artistic and creative research.

And so on and so forth ... All further event tips as well as the current highlights, applause and suggestions from the HGK Basel can be found in this newsletter.

We wish you a peaceful end to the year and a happy new year!

Your HGK Basel communication